WITH APOLOGIES TO THE NEW YORKER . . . Subscribers to The New Yorker magazine know that every issue contains a caption contest, inviting readers to submit a funny line to accompany one of its cartoons. We’ve lately been offering some of these cartoons at our Hospitality Center, letting our guests match wits with each other. Here is the winning caption offered by one of our guests to one of the cartoons: